Vendredi 25 mars 2011 5 25 /03 /Mars /2011 12:38

DrapeauIl y a trois ans commençait une aventure sans pareille ! Mes quarante kilos de valise et moi, pleine d'angoisse, nous apprêtions à nous installer sur la Terre de l'Oncle Sam pour une durée indéterminée... Une décision peu banale pour une Lilloise pure souche qui n'était jamais sortie de sa terre chtie natale plus d'un mois ! Mais une étape indispensable dans le parcours d'un chercheur... 

Trois ans, ce furent quatre DS-2019 et trois visas (dont un sur lequel je me suis autorisée un petit sourire en coin),  quatre allers-retours en France (et seulement une fois pour des vacances), huit tampons des services d'immigration américains dans mon passeport (avec autant de photos et de prises d'empreintes), trois appartements dans trois quartiers différents, deux blogs, 718 articles et 1374 commentaires, une demi-douzaine de clichés démontés (non, les Américains ne sont pas tous obèses, ils ne détestent pas les Français, ils ne portent pas tous un chapeau de cow-boy, ni des armes et n'ont pas tous votés pour Bush) et une autre demi-douzaine confirmés (oui, ils se nourrissent mal et cuisinent rarement, boivent du soda à volonté, sont fans de foot américain, sont patriotiques à l'extrême (sans toutefois être nationaliste !), très religieux, conduisent de grosses voitures, et ont un système de santé particulièrement arriéré). Ce furent aussi une cinquantaine de burgers, de cookies, de litres de Coca-Cola (j'ai arrêté de compter précisément après les six premiers mois) mais très peu de fast foods et pas un gramme en plus sur la balance (et un cliché de plus démonté sur les expatriés aux Etats-Unis) !...

Pendant ces trois ans, j'ai rencontré, discuté et travaillé avec des personnes d'au moins 18 nationalités différentes, et lié au moins autant d'amitiés, visité huit des plus grandes villes américaines, parcouru l'équivalent de quatorze fois la France en voyageant uniquement sur le sol américain (de quoi réévaluer la distance qui me sépare de mes amis du Sud de la France).

J'ai pris mes marques dans cette ville étrangère qu'était Charm City, dépassant les mauvais a priori pour apprendre à l'aimer, quartier par quartier. J'ai appris où acheter mon beurre Président, mon fromage et ma baguette, comment remplacer ma crème fraiche et mes lardons pour faire une quiche très "correcte" (en bonne Française que je suis), où faire du shopping, quelles sont mes marques préférées, où manger un délicieux burger, où boire un verre de vin en terrasse, où pique-niquer, où bruncher, où me ballader, et où ne pas mettre les pieds à Baltimore. J'ai trouvé mon restaurant préféré pour toutes les cuisines du monde (j'ai d'ailleurs appris à me servir de baguettes), je me suis mise au yoga, je mange un bagel avec de la cream cheese presque tous les matins au petit déjeuner (mais avec la confiture maison de ma Maman tout de même !), et le cheesecake et le carrot cake sont devenus mes desserts préférés. Finalement, je crois que ça s'appelle se sentir chez soi, tout simplement, même si cela surprend encore mes amis et ma famille en France !...

Et si j'écris moins sur ce blog (en plus d'un manque de temps considérable !) c'est probablement parce que les choses me surprennent moins, tout me paraît plus naturel, les Etats-Unis sont devenus mon quotidien, tout doucement, sans pour autant altérer ma curiosité pour cette ville et ce pays d'adoption et tout en continuant à m'amuser régulièrement ! C'est ainsi que les Américaines qui sortent leur joli short à grosses fleurs et leurs tongues dès les premiers rayons de soleil début mars, ou mon immeuble qui, hier encore, proposait des séances de Doga (... Du yoga pour chiens... Vraiment ?...) me feront toujours (sou)rire...

Mais à l'aube de mon retour en France et alors que je passe probablement ma dernière année sur la Terre de l'Oncle Sam, je suis maintenant certaine que je rentrerai en France le coeur aussi lourd que lorsque je l'ai quittée, il y a de cela trois ans, jour pour jour...

Par Une chtimie dans Charm City - Publié dans : Baltimore au quotidien - Communauté : USA
Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

I see you wanna make us cry!
Happy anniversary!
Commentaire n°1 posté par Heloise le 25/03/2011 à 15h07

Thxs!

Réponse de Une chtimie dans Charm City le 25/03/2011 à 15h38
très bel article !!!

J'ai juste un doute sur le nombre de burger vu qu'en 3 semaines cet été je devais déjà en être à 5 ou 6 !! ;-)
Et vive le Cheesecake !!!
Commentaire n°2 posté par sylvain le 25/03/2011 à 15h18

Merci ...

Pour les burgers, non non... Je pense que l'approximation est plutôt exacte

Réponse de Une chtimie dans Charm City le 25/03/2011 à 15h38
congrats on your anniversary!
Commentaire n°3 posté par Mirte le 25/03/2011 à 16h57
mais tu y reviendras très souvent! il va bien falloir jongler entre ton appart sur central park et celui du vieux lille.
et puis tu seras bien accueillie ici !
big bisous
Commentaire n°4 posté par p'tit loup le 25/03/2011 à 17h31
Congrats sur tes trois ans ! C'est sur qu'avec un retour en France tu subiras un sacre contre choc culturel...
Commentaire n°5 posté par Dolce le 25/03/2011 à 18h31
superbe, ça me donne la chair de poule...et avec le recul, en étant rentré, je comprends ce que tu dis....bisous!
Commentaire n°6 posté par caro le 25/03/2011 à 20h55
Super bien écrit cet article...digne de son auteur .
Gros bisou
Nous , on t'attend avec impatience
Commentaire n°7 posté par maman le 25/03/2011 à 21h33
Que de frissons à lire ce superbe article
Félicitations et quel courage de faire ce que tu as fait et que tu feras!
Bises
Laure
Commentaire n°8 posté par Laure le 26/03/2011 à 00h36
Bon anniversaire d'expatriation !
Commentaire n°9 posté par Smirnoffette le 26/03/2011 à 03h20
Bon anniversaire d'expatriation. Nous, nous arrivons à nos deux ans à Seattle, et nous commencons aussi doucement à faire partie du décor, et a parler de Seattle comme de "notre" ville.
Le départ sera dur! Mais il n'est pas encore le temps d'y penser:)
Commentaire n°10 posté par CarnetsSeattle le 26/03/2011 à 07h01
Très touchant! C'est une incroyable aventure que tu vis depuis 3 ans. Je suis fier de toi et en même temps pas si étonné que tu en sois arrivée à ce point là.
Commentaire n°11 posté par Olivier le 26/03/2011 à 10h15
Bonjour,
C'est joliment bien écrit, me faisant voyager avec vous. Je suis toujours heureuse de vous lire.
En vous souhaitant une pleine réussite professionnelle, et en espérant lire encore de temps en temps un petit article de votre part.
Commentaire n°12 posté par celine le 28/04/2011 à 16h11

Merci beaucoup pour ces compliments.

Malheureusement, le temps me manque ces temps-ci pour écrire, mais les petits mots de mes lecteurs sont toujours très encourageants !

A bientôt !

Réponse de Une chtimie dans Charm City le 04/06/2011 à 15h31

De Lille... A Baltimore !

Née en 640...                     1729
Martine Aubry...              Stephanie Rawlings
226 800 hab. ...               641 943 hab.
Alt. 18 à 46m...               Alt.  0 à 150m
34,83 km²...                     238,5 km²
Port fluvial...                    Inner Harbor
Moules...                             Crabes
Beffroi (104m)...             Legg Mason (161m)
Climat océanique...         subtropical humide
1 à 23°C...                          -1 à 33°C
Préc. 687mm...               Préc. 1107.1mm
Soleil 1600h/an...           Soleil 2520h/an

English version

Baltimore Time

   

Mes coups de coeur

Baltimore
Johns Hopkins University and Hospital
Mes anciens immeubles, le Standard et le Crescent
Fells Point et Mount Vernon
Le soleil, même en hiver
Les grands
voiliers sur Inner Harbor
Les musées gratuits
Le shopping du dimanche au Farmers' Market
Les restos : les serveurs, les soft drinks à volonté et le doggy bag !
La Pâtisserie Poupon
Les pains au chocolat de chez "Bonjour"
Les burgers... waaaay better than McDo !
Le Maryland Crabcake de Faidley's
Les steamed crabs de Mr Bill's Terrace Inn
Les ribs sauce BBQ

Les Sweet Potato Fries
Le Tuna Melt Sandwich
Le Java Chip Frappuccino

Le Cheesecake de Cheesecake Factory

Mes coups de blues 

Les macarons
Les lardons
Les kebabs du Kemer
Le fromage blanc et la crème fraiche
La mode

La téléphonie et l'internet pas chers
Les vraies infos
Koh-Lanta, Pekin Express et D&Co
La bonne pub... à petite dose !

Albums Photos

Derniers Commentaires

Pour retrouver un article

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés